Privée de ses enfants, une femme en appelle au président de la République   
19/10/2009

Après avoir été longtemps empêchée de visa pour l’Espagne, Sultana mint El Arbi a pu enfin se rendre à Las Palmas  grâce au concours de l’Association des Femmes Chefs de Foyers (AFCF). Mint El Arbi a pu rencontrer ses deux enfants qu’elle avait confié à des familles espagnoles,  le temps de revenir  en Mauritanie renouveler son visa . Mal lui en pris!



Car les familles espagnoles  ont aussitot profité de sa situation pour détourner ses mômes.

Ces familles -ou plus particulierement l’une d’elles , celle de Rosa, a monté de terribles stratagèmes pour garder l’un des enfants,  en faisant circuler des rumeurs malveillantes et en procédant  au  lavage de cerveau.

«Noura»,  la fillette de Sultana (voir photo)est en voie d’adoption par une mère adoptive espagnole   résidante à Cadix et  le  garçon est entre les mains d’une famille espagnole plutot compréhensive, résidante dans une autre ville de l’archipel.
La retrouvaille a été émouvante rapporte diverses sources. Les enfants ont pleuré en voyant leur mère biologique qui n’a pu les reprendre  parce que des demandes d’adoption  ont été déposées devant les tribunaux espagnols devant lesquels elle a fait appel .

Faute de moyens et par manque d’assistance Sultana est revenue en Mauritanie chercher le soutien dans sa terrible épreuve.

Elle en appelle au président de la République Mohamed Ould Abdel Aziz pour venir à son secours.
L’histoire s’apparente à un vrai détournement de mineurs et à l’exploitation de la détresse d’une femme.

Les ambassades de Mauritanie en Espagne et au Maroc n’ont pas joué leur rôle dans cette affaire en fournissant soutien et assistance à une femme mauritanienne et à des enfants mauritaniens de père et de mère. 
Tout a commencé il y a neuf ans de cela,  Sultana mint El Arbi était partie se soigner en Espagne d’un problème cardiaque. Elle était accompagnée de ses deux enfants (un garçon et une fille) âgés à l’époque, respectivement, de 5 et 7 ans.
Hébergée chez une famille sahraouie, elle décide -à court d’argent et à l’expiration de son visa- de revenir le renouveler en Mauritanie.
La famille sahraouie s’apprêtait, elle aussi, à quitter l’Espagne et lui conseille de confier la garde de ses enfants à des familles espagnoles : Rosa Garcia et Réa Romero chez qui des mauritaniens de passage en Espagne confiaient leurs enfants. Revenue en Mauritanie,  Sultana n’arrive pas à obtenir un visa auprès de l’ambassade d’Espagne à Nouakchott.
Elle téléphone à ses enfants se rassurer sur leur situation. Pour le garçon il n’y a pas eu de problèmes. Mais elle se rend compte que la femme chez qui elle a laissé sa fillette l’empêchait de lui  parler.

Elle apprend par la suite que cette femme a tenté de modifier le document par lequel elle lui a confié la garde de sa fille, qu’elle a même déposé une plainte contre elle parce que la fille est excisée et qu’elle sera jetée en prison dés qu’elle reviendra en Espagne.
Sultana n’en revenait pas. D’un coté elle était menacée de poursuites et de l’autre l’ambassade d’Espagne en Mauritanie refusait systématiquement de lui délivrer un visa pour Las Palmas.  9 ans  durant,  Sultana  a vécu ce calvaire. Toutes les voies officielles et officieuses ont été utilisées, sans résultats.
Elle  dresse alors  une tente en face de l’église de Nouakchott en juin  2009 pour sensibiliser ses compatriotes sur son malheur (voir lettre en arabe ci-dessous). L’AFCF se saisit du dossier et lui obtient finalement le précieux visa. Sultana  part à Las Palmas mais  revient sans ses enfants. Elle compte repartir encore une fois mais  il est à craindre si elle n’est soutenue par son pays, de ne jamais reprendre les prunelles de ses yeux  Incroyable,  mais pourtant vrai !

 

ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã


ÇáãæÖæÚ: ÞÖíÉ ÃÈäÇÁ ÍÑãæÇ ãä Ðæíåã ØíáÉ ËãÇäí ÓäæÇÊ


ÈäÇÁ Úáì ãÚÑÝÊí ÈÕÏíÞÉ áí ÊÞíã Ýí ÇÓÈÇäíÇ ÊÏÚì ÃßÑÇã ÈäÊ ãæáÇí áÍÓä ÌäÓíÊåÇ ãæÑíÊÇäíÉ ãÊÒæÌÉ ãä ÞäÕá ÌãåæÑíÉ ÇáÕÍÑÇÁ Ýí ãÏÑíÏ ÍíË äÕÍÊäí ÈÇáÓÝÑ Åáì ÇÓÈÇäíÇ ÈÛíÉ ÊáÞí ÇáÚáÇÌ æÇáÅÞÇãÉ Ýí ãäÒáåã ÇáæÇÞÚ Ýí ãÏÑíÏ ÝæÇÝÞÊ Úáì ÇáÝßÑÉ æÓÇÝÑÊ Çáì ÇáããáßÉ ÇáÇÓÈÇäíÉ íæã 03/07/2000 ÈÛíÉ ÇáÚáÇÌ ÍíË ßäÊ ÃÚÇäí ãä ãÑÖ ÇáÞáÈ¡ æÝí åÐå ÇáÃËäÇÁ ÇäÊåÊ ÝÊÑÉ ÅÞÇãÊí ÝÞãÊ ÈÊÌÏíÏåÇ ãÑÊíä æÎáÇá åÐå ÇáÝÊÑÉ ßäÊ ãÕÍæÈÉ ÈÃÈäÇÆí äæÑÉ ÈäÊ ÇáÈäÇäí ÇáãæáæÏÉ ÓäÉ 1995 ÇáÍãÇáÉ áÌæÇÒ ÓÝÑ ãæÑíÊÇäíÇ ÑÞã M0301409  ÈÊÇÑíÎ 27/4/2004 æãÍãÏ ÝÇÖá æáÏ ÇáÈäÇäí ÇáãæáæÏ ÓäÉ 1997 ÇáÍÇãá áÌæÇÒ ÓÝÑ ãæÑíÊÇäíÇ ÑÞã M0301883   ÈÊÇÑíÎ 27/04/2000 æÃËäÇÁ ÝÊÑÉ ÚáÇÌí ÇÖØÑÑÊ Åáì ÇáÚæÏÉ Åáì ãæÑíÊÇäíÇ ãä ÃÌá ÊÌÏíÏ ÇáÊÃÔÑÉ æÝí Êáß ÇáÃËäÇÁ  ÇÞÊÑÍÊ áí ÇáÃÓÑÉ ÇáÊí ÃÞíã ÚäÏåÇ ÊÑß ÇáÃØÝÇá ÚäÏ ÃÓÑ ÇÓÈÇäíÉ ÈäÇÁ Úáì ãÚÑÝÊåã Èåã æÊÑÈíÊåã áÈÚÖ ÃÈäÇÆåã ÝæÇÝÞÊ Úáì ÇáÝßÑÉ ÊÝÇÏíÇ áÞØÚ ÊÐÇßÑ ÇáÃØÝÇá ÐåÇÈÇ æÃíÇÈÇ æÃÚÏÏÊ Êæßíá ÍÖÇäÉ áÃÈäÊí æÇÈäí áÇÓÑÊíä ÇÓÈÇäíÊíä ÇáÃæáì ÃÓÑÉ ÑæÕÇ äæäíË ÛÇÑËíÇ ãÊÒæÌÉ ãä ÇáÓíÏ ÇÝÑÇäÓíÓßæ ÑæÏíÛÊ  ÃáÈÑÇÏæ ÇáÞÇØä Ýí ÕÇä ÃÓíÏÑæ ÇÛæÇÏáíÊí ÔÇÑÚ ÇáØæÑäæ 15 ÍÇãá ÈØÇÞÉ ÊÚÑíÝ ÑÞã 31603500 ÑÞã ÇáåÇÊÝ Roza : 0034607730088/ 0034956162213  -   æÇáÃÓÑÉ ÇáËÇäíÉ åí : äæÑíÇ ÑæãíÑæ ÌÑíáæ ÇáÞÇØäÉ Ýí ßÇãíäæ ÇÓÈÇäíÇ ÇáÍÇãá áÈØÇÞÉ ÇáÊÚÑíÝ ÑÞã Y31683564  ÑÞã ÇáåÇÊÝ: Nauria : 0034646308591 / 0034956310377 .
íÞÖí åÐÇ ÇáÊæßíá ÈÃä ÇáÃØÝÇá ÖíæÝ ÚäÏ åÐå ÇáÃÓÑ ãÏÉ ÅÞÇãÊåã Ýí ÇÓÈÇäíÇ ãÚ ÊßÝáåã ÈÇáÑÚÇíÉ æÇáÕÍÉ æÇáÊÚáíã ÇØáÇÚ Ðæíåã Úáì ÃÍæÇáåã æÇÓÊÑÌÇÚåã ãÊì ÔÆÊ Ðáß Ïæä ÞíÏ Ãæ ÔÑØ æÈÏæä ãÞÇÈá.
æÊã ÇáÊæßíá ÚäÏ ãæËÞ ãÚÊãÏ ÈÍÖæÑ ãÊÑÌãí: ÇáãÍÌæÈ æáÏ ÃãÈÇÑß ÞäÕá ÇáÕÍÑÇÁ æÒæÌ ÕÏíÞÊí.
æÞÏ ÓÇÝÑÊ Åáì äæÇßÔæØ ãä ÃÌá ÇáÊÃÔíÑÉ ÈÇáÝÚá æÊã Ðáß ÈÇáÝÚá æáã Ãßä ãÕÍæÈÉ ÈÃØÝÇáí ÂäÐÇß æáã ÃæÇÌå Ãí ÚÞÈÇÊ ßÇä ÇáÃãÑ ØÈíÚíÇ¡ æÚÏÊ ËÇäíÉ Çáì ÇÓÈÇäíÇ ÈÊÃÔíÑÉ ãÏÊåÇ ËáÇËÉ  ÃÔåÑ¡ æÞÈá ÇäÊåÇÆåÇ ÈÚÔÑÉ ÃíÇã ÚÏÊ Åáì äæÇßÔæØ ãä ÃÌá ÊÌÏíÏåÇ áãÊÇÈÚÉ ÇáÚáÇÌ ÝÊÞÏãÊ Åáì ÓÝÇÑÉ ÇÓÈÇäíÇ Ýí äæÇßÔæØ ÅáÇ ÃäåÇ ÞÇÈáÊäí ÈÇáÑÝÖ ÈÏæä ÃíÉ ãÈÑÑÇÊ.
æãäÐ ÇáæåáÉ ÇáÃæáì ÞãÊ ÈÇáÇÊÕÇá ÈÌãíÚ ÇáÌåÇÊ ÇáãÚäíÉ ááÍÕæá Úáì ÍÞí Ýí ÇäÈÇÆí ÑÛã ãÇ ÚÇäíÊ ÓÇÈÞÇ  æãÇ ÕÑÝÊ ãä ÃãæÇá ØÇÆáÉ ¡ Çááå íÚáã ãÕÏÑåÇ æáßäí áã ÃÌÏ Ãí ÊÌÇæÈ íÐßÑ Óæì ÖíÇÚ ãáÝÇÊí ÈÏæÇáíÈ æÒÇÑÉ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáãæÑíÊÇäíÉ ¡ æááÊæÖíÍ ÃßËÑ ÝÞÏ ÃÚÏÏÊ ÊæßíáÇ áÃÍÏ ÃÎæÊí Ýí ÇÓÈÇäíÇ ßáÝ ãÍÇãíÉ ÈÇáÞÖíÉ¡ ÌãÚÊ åÐå ÇáÃÎíÑÉ ãÚáæãÇÊ ÊÝíÏ Ãä ÇáÃÓÑÉ ÇáÊí ÚäÏåÇ ÇáØÝáÉ ÍÇæáÊ ÌÇåÏÉ ÊÍÑíÝ ãÖÇãíä ÇáÊæßíá æÐáß ÈÅÏÑÇÌ ßáãÉ ÇáÊÈäí ( Adoption )
ÅáÇ Ãä ÇáÓáØÇÊ ÇáÇÓÈÇäíÉ ÑÝÖÊ Ðáß æÇÔÊÑØÊ ÍÖæÑ ÇáØÑÝ ÇáËÇäí ( Ãã ÇáØÝáÉ ) ÝÈÏÃÊ åÐå ÇáÃÓÑÉ ãäÐ Ðáß Çáíæã ÅÚØÇÁ ÇáÞÖíÉ æÌåÇ ÂÎÑ ãÓÊÞáÉ ÈÐáß ÈÚÏ ÇáæÇáÏÉ áÈäÊåÇ æÍÑãÇäåÇ ãä ÇáÊÃÔíÑÉ æÇÏÚÊ Ãä ÇáØÝáÉ ßÇäÊ ÊÊáÞì ÇáÖÑÈ æÇáÊäßíá ãä ÞÈá æÇáÏÊåÇ æÐæíåÇ¡ æÈÊÞÑíÑ ØÈí íÞÖí ÈÃä ÇáØÝáÉ ßÇäÊ ÊÛÊÕÈ æåí Ýí ÇáÓÇÏÓÉ ãä ÚãÑåÇ ãÓÊäÏÇ Ýí Ðáß Úáì ÞÖíÉ ÇáÎÊÇä ÇáÐí åæ ÚÑÝ ãä ÃÚÑÇÝäÇ æÚÇÏÇÊäÇ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ ÝÕÇÍÈÊ Ðáß ÈäÔÇØ ÅÚáÇãí ãßËÝ æÌäÏÊ áÐáß ãÇ íÓãæäå åã ÈãäÙãÇÊ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æäÓãíå äÌä ãäÙãÇÊ ÊäÕíÑíÉ æÌÏÊ ÖÇáÊåÇ Úáì ÃÑÖåÇ.
æÝí åÐÇ ÇáÎÕæÕ ÝÅäí ÃÍãá ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÇÓÈÇäíÉ Ýí ÇäæÇßæÔØ ÇáãÓÄæáíÉ ÊÇãÉ ÈÚÏã ãäÍåÇ ÇáÊÃÔíÑÉ ØíáÉ åÐå ÇáÝÊÑÉ æÈÊÚÞíÏ æÖÚíÊí æÊÓåíá ÊÍÇíá ÇáÃÓÑ ÇáÍÇÖäÉ Ýí ÛíÇÈ ÇáØÑÝ ÇáËÇäí¡ æÅØÇáÉ ãÚÇäÇÉ ÇáØÝáíä ÇáãÞíãíä ÈØÑíÞÉ ÛíÑ ÔÑÚíÉ æÛíÑ ãÓÊÝíÏíä ãä ÃÈÓíØ ÇáÍÞæÞ¡ ÇáãÚÑÖíä ááÅåãÇá æÇáÊÓíÈ æÇáÊÔÑÏ ÇáãÏÑÓí¡ ÛíÇÈ ÇáÊÚáíã æÇáãÚÑÖíä áßá ÃäæÇÚ ÇáÇÓÊÛáÇá ÈãÇ Ýíå ÇáÊäÕíÑ.
äÍíØßã ÚáãÇ Ãä ÇáÊÍÑí ÇáÐí ÃÌÑÊå ãÍÇãíÊäÇ ÃßÏ ÇáÃØÝÇá Ýí ÍÇáÉ ÅÞÇãÉ ÛíÑ ÔÑÚíÉ Ýí ÇÓÈÇäíÇ áÃä ÇáÓáØÇÊ ÇãÊäÚÊ ãä ÊÌÏíÏ ÅÞÇãÊåã áÛíÇÈ æÇáÏÊåã¡ æÃä ÇáÃÓÑÉ ÇáÊí íÞíã ÚäÏåÇ ÇáØÝá ãÍãÏ ÝÇÖá áÇ ÊãÇäÚ Ýí ÇáÇÊÕÇá Èå áãä íÑíÏ Ðáß ãä Ãåáå¡ æÃßËÑ ÊÝåãÇ ÅáÇ ÃäåÇ ÊãÇØá Ýí ÇÓÊÑÌÇÚå æÐáß ÈÓÈÈ ÊÃËíÑ ÇáÃÓÑÉ ÇáÃÎÑì ( Roza ).
Åä ÇáãÚÇäÇÊ ÇáÅäÓÇäíÉ ÈáÛÊ ÐÑæÊåÇ áÓÈÈ ÍÑãÇä ÇÈÊäí ÇáæÍíÏÉ æÇÈäí ããÇ äÚßÓ ÓáÈÇ Úáì ÕÍÊí¡æÃÕðÈÍÊ ÓÌíäÉ ãÓÊÔÝíÇÊ ÇáÞáÈ Ýí ÇäæÇßÔæØ.

æÝí åÐÇ ÇáÅØÇÑ ÝÅääí ÇÓÊäåÖ Ýí ßá ãä áå ÑæÍ ÇáÅäÓÇäíÉ æÞíã ÇáÊÖÇãä æÇáÛíÑÉ Úáì ÇáÏíä æãÈÇÏÆ äÕÑÉ ÇáãÙáæã Úáì Ãä íÚãá ÌÇåÏÇ Úáì ÅäåÇÁ ãÃÓÇÉ Ãã æÃØÝÇá ÝÞÏæÇ ÍäÇä Ããåã ØíáÉ ÇáËãÇäí ÓäæÇÊ ÈÓÈÈ ÊÍÇíá ÇãÑÃÉ ãÌÑãÉ¡ ÝÝí Ðáß ÅÍÞÇÞ ááÍÞ æÃäÕÇÝ ááãÙáæã ¡ æÇááå Ýí Úæä ÇáÚÈÏ ãÇÏÇã ÇáÚÈÏ Ýí Úæä ÃÎíå¡ ( ÅäãÇ ãËá ÇáãÄãäíä Ýí ÊæÇÏåã æÊÚÇÖÏåã ãËá ÇáÌÓÏ ÇáæÇÍÏ ÅÐÇ ÇÔÊßí ãäå ÚÖæ ÊÏÇÚì áå ÓÇÆÑ ÇáÌÓÏ ÈÇáÓåÑ æÇáÍãì.

ÇáãÚäíÉ
ÇáÓáØÇäÉ ÈäÊ ÇáÚÑÈí
åÇÊÝ: 002227152636 / 002226343446.
             Email:hademine2000@yahoo.fr     


 


Toute reprise totale où partielle de cet article doit inclure la source : www.journaltahalil.com
Commentaires
King Kong

2009-10-24 13:31:04

Je compatie reellement avec toi malgre les questions ques je me pose: pourquoi tu les as pas laisse en mauritanie et parti te soigner toute seul vu que tu n’a pas les moyens ? si la femme etait ton amie et femme d’embassadeur elle pouvais pas les garder quelques jours le temp que tu revienne au lieu de les placer avec des inconnu et non croyant ?. je m’excuse de ma franchise , je te souhaite de les retrouver car je suis une mere et je comprend ce que tu ressent et ta negligence doit te culpabiliser plus, je demande au bon dieu que ton probleme finisse et que tes enfants te reviennent a toi et ta famille et qu’ils vivent le reste de leurs jours parmi leur societe musulmane en paix et toi aussi. courage El Alia

visiteur

2009-10-23 11:29:16

bonjour; chers freres; j ai le regret de venir vous demander le soutien de notre soeur Seltana victime d une affaire bien organisee sur le territoir espagnol. ce dossier doit etre traite de haut niveau car Saltana a pris toutes les voies administratives ainsi diplomatiques dans l optique de resoudre ce probleme. Aujourd hui nous demandons a Monsieur le president de nous prouver qu il est capable de mettre les citoyens en securite la ou ils sont car cette dame est partie pour une mission claire telle que se soigner d une maladie assez compliquee et ne peut pas etre traitee dans son pays et donner les instructions necessaires au ministere charge des affaires etrangeres et l ambassade de la republique en espagne pour mettre fin a ce drame et remettre les enfants a leur mére legitime. monsieur le president; nous comptons beaucoup sur votre rigueur  pour mettre fin imediatement a cette affaire qui touche note religion et notre dignite

bocar
bocarthiam@ymail.com
2009-10-22 21:17:16

je crois qu’il du devoir de tout citoyen du monde de se battre pour que soultan retrouve ses enfents et qu’il dans l’ordre des choses que nos diplomates sur place se demerde pour en faire une affaire serieues parceque’on disent que l’espagne et notre alors qu’ils nous enlevent nos enfent donc soultan vs avez notre soutien nous demandons au president de la republique d’instruire notre ambassadeur sur place pour qu’il fasse de cette affaire une affaire personnelle surtout qu’aucune ne peut supporte qu’on la separe arbitairement de ses enfant si l’espagne est un etat de droiit il n’ont qu’a etre juste courage soultan ns ns batterons jusqu’au bout avec toi pour qu e justigesoit faite

mouwateen
mail@mail*.mr
2009-10-22 12:59:04

comme ont dit en dépassant un porte de la religion ns serons obliger de regrette plus tard c’est peut être pas l’explication mais tu as compris ce que je veut dire par là , j’ai rien contre dame je ne la comme pas mais en que mauritanien il fallait demander le soutien de la tribut avant de laisse leurs enfants avec des étranges non musulman et a leurs age je suis désole , être aussi claire je te soutiens de tous mon cœur et je demande dieux la résolution de ts les problèmes de ce paye misérable

Réagir à cet article
Pseudo
E-mail
Commentaire
Entrer le code
La rdaction de Tahalil vous demande d'viter tout abus de langage en vue de maintenir le srieux et de garantir la crdibilit de vos interventions dans cette rubrique. Les commentaires des visiteurs ne refltent pas ncessairement le point de vue de Tahalil et de ses journalistes.
Les commentaires insultants ou diffamatoires seront censurs.

TAHALIL 2006-2022 Tous droits reservs